www.66sbc.com
芢熱ㄩwww.66sbc.com眕摯郔陔www.66kcd.com湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > www.55kcd.com > 淏恅

www.33kcd.com,敆泬藝妘芢熱ㄩ敆泬衄妦繫疑勛腔ˋ敆泬涴模※猿畟粖妘§粖迵蕪揹腔藝鏝癲袉

釬氪ㄩadmin 懂埭ㄩwww.66sbc.com﹛梪琭2019-06-07 03:13﹛梓ワㄩ
  • www.00rfd.com奧儅煦埤奻ㄛ坻蠅珩眕5煦蚥岊檣檣擂忐菴珨靡腔惘釱﹝啞毞ㄛ濘笣圉絢﹜紩褒笢陲窒﹜陲窒庈瓮睿埡控刓⑹忳蔥阨睿儺靽梪驞區鴥盃賹葅靆蟠翻聒1⊥‵3⊥ㄛむ豻湮窒煦庈瓮奻汔賸1⊥‵3⊥﹝轎砮笫雖笥谿ㄗI-Oㄘㄛ陔腔笥谿ヶ朓I-O笥谿岆醴ヶ笫雖轎砮笥谿腔ヶ朓睿萸ㄛ婦嬤潰脤萸眚秶撙睿僕棧慾慾雄撙﹝

    婓鼠侗楷桯盪最笢珨眻眕恛崨恛湖腔源宒軗善珋衄腔閩銓傖憩ㄛ眈陓婓輛鄶奀彊迣>捏鯜眸乖僄雥匯彶葝偎卍鵊銓炤笰縸甃奀彊C蝖蚴迡衄▲蛙價獰◎﹜▲輩舷播蕨桵◎脹﹝﹛﹛婓抶摯蚚誧杅擂摯む笐佌悵誘腔恀枙奀ㄛ蹉窀靽佽ㄛ杅擂剒猁霜雄ㄛ珩剒猁悵誘﹝

    媼岆旮諉華ァ賤鏍蚡﹝www.11jbs.com栝俴輪梫3撐纂2019爛菴珨撫僅笢弊億啟淉習硒俴惆豢◎珩枑堤ㄛ狟珨論僇ㄛ猁湖疑滅毓趙賤笭湮踢皕覤桯未慖膛甭蕃紗蟭睇凳滅毓瑞玸腔翋极孮峉炤懋飭蟭硱迣÷麭ㄡ邑窈覤捸x嘖奻庈鼠侗陲誠嘖爺婓4堎場ㄛ婌婌華楷票賸勤赽鼠侗陲誠襏す靇邿伢楺ご譫鵃炬〢犓糒踸ぐ敦暯珅迮贏姜獢

    釬氪ㄩ奻漆庈煎褪瓟埏倠俋褪燠祩陔﹜萵翋扂褊耳婘試※湛瓟窀誘§鼎詨赻2013爛祫踏ㄛ※苤漆錟數赫§婓姘翻哿羲桯400豻部魂雄ㄛ濛數曇崌800勀啋腔乾陑昜訧摯軞悵塗5砬啋腔悵玸莉こㄛ忳祔嫁肵閉徹67000芄皇獌艤祩堋氪統迵賸涴部乾陑諉薯魂雄﹝《向田理髮店》作者:奧田英朗譯者:王華懋出版社:悅知文化奧田英朗是我心儀的日本作家,一向被低估,幸好他的作品總算持續受到台灣出版社的青睞,得以一本接一本地翻譯下去,也算是中文讀者的福氣。他從來都是地方誌的高手,這也正是我最佩服的地方之一。無論是大城市或是次等城市乃至小鄉鎮,他均處理得準確細緻,得心應手。前者的代表作如《東京物語》及《家日和》等,而後者更不勝枚舉,由《最惡》(神奈川縣的川崎市)、《傳聞中的女人》(以歧阜縣為背景)及今次討論的新作《向田理髮店》(背景為架空設定的苫澤町,乃以現實中北海道的夕張市為參考藍本)等,都有深入仔細的刻畫。對我來說,這一種社會派的觀察視角,令小說世界的血肉更加呼之欲出。當然,社會派一向是日本推理小說系譜下的大門派之一,由成名作《邪魔》開始,乃至上述提及的《最惡》及《傳聞中的女人》,均有一定程度的犯罪推理背景在內,但奧田英朗一向關心的是小社區中的密封互動關係,從而帶來內外對照的差異理解,令小說登時立體起來。相對於過去的地方誌小說,《向田理髮店》來得更為平淡,連誘人眼球的血腥或暴力元素也欠奉,〈逃亡者〉雖然有涉及經濟詐騙案件,但小說完全沒有切入犯罪過程的細節,目標僅鎖定在小鎮上各人對出了一個登上全國新聞的犯罪者的反應及對策之上,簡言之主角就是架空的小鎮苫澤町。這一種以地易人的主角處理法,奧田英朗一直在探究不同的變奏方法,而他也愛為當中注入黑白難分、善惡共融的精神內核。《向田理髮店》是淡淡的,因為不涉人性的重大陰暗面,相對來說較為輕省,不會看得太過沉重。但處理手法上的本質並無異樣,也一直營造各方的衝突,只不過化為小善或小惡而已。內外的對立是小說中的痡`關注,即苫澤町中年居民對地方前景的悲觀,與外人的美好想像為基本對比,此所以由東京過來查案的警員開口讚美空氣清新,河水清澈以及大自然風光優美之時,理髮店東主康彥即冷冷回應要在冬天冰雪連天再來看看才好說;甚至外人的概念,更延展至長年離鄉他遷至城市的原居民在內,當在東京久居的篠田因奔喪而偶爾回斷,隨口提起故鄉乃好地方,打算晚年回來定居退休,康彥立即大發雷霆,認為他太小覷堅守故鄉一夥人的艱辛,把在故鄉長棲下去看成為很簡單的一回事來。而小說當中,正好把小鎮會面對的現實問題一一羅列:無子化(是的,已不是少子化了)、嫁娶煩惱(農戶長子要去中國相親討老婆回來,真實的購買式的婚姻)、老人護理(長者倒下而沒有猝逝,帶來更複雜的長期護理負擔)以及未來發展的疑惑(回流的年輕人希望可以重振鄉土經濟以注入生氣,中生族心情矛盾,既覺得前景絕望想子女遠走高飛,但又想他們將來會陪自己過活)等等,在不同持份者的利益之下,於是不斷出現小摩擦。但作者顯然是以治癒化的角度去處理衝突,無論小鎮出現什麼問題,均以小鎮的整體利益為依歸,從而磨合處理。正因為此,大家竭力想中國來的新娘融入社區,同時又照顧丈夫的面子;面對曾在風月場所工作的舊同窗回鎮開店,也希望各方可以包容接納,不再揭人瘡疤;對在東京犯事的兒時友好,勸誘服刑後一定要回故鄉重新開始下一節的人生。最後,正如作者借小說人物之口道出──過去小鎮遇上任何壞事發生,首先一定是把涉事者排擠出去,予人封閉刻板的印象;現在則要變成開放印象,對外兼收共融,地方才有重生的契機。而此,也是地方誌式小說最吸引人的地方。■文:湯禎兆

    ﹛﹛※涴虳撮扲彸桄傖髡ㄛ蔚賤樵裘谻笣藩爛300勀芛膧籟隄景翌蹋傻敖帎漶觼游嫖玹遵湍厙釐葡裔薹枑汔芢雄蔬昹觼游陓洘趙茼蚚阨す祥剿樓Чㄛ珨蠶游撰杬惘虛捃厒楷桯ㄛ觼游堈最諒郤﹜堈最瓟谿脹陓洘趙茼蚚恛祭芢輛﹝弊模恅昜擁擁酗隸迶紩18梊琚假或儮搳及躉胱倇遄授袽傖炱簆麾炸掏除活假或儮朠§厥哿汔恲ㄛ痔昜奩眒冪傖峈佸鵜藗驧鏽擎蟹魂腔珨窒煦﹝

    猁湮倓覃脤旃噶眳瑞ㄛ澄厥恀枙睿剒⑴絳砃ㄛ嗣善價脯珨盄睿佸鮵福稂迠袢蒫劙苺甭倇絡躅鱧鷛蝤盃H媯劙倇菩均ㄐ﹛﹛健侃碳社庣昃鷙〧の甂棣釔簂謑皆懋享鯠奲剆蠅謁ぐ輮岡盃豱鯔瑗熬屾硒俴魂雄勤鏍茠わ珛﹜苤峚わ珛淏都汜莉冪茠魂雄腔祥瞳荌砒ㄛ峈わ珛模斐陔斐珛茠婖謎疑腔楊笥遠噫﹝旮覦參挍陔奀測苀桵馱釬腔源弇睿妏韜﹝

    藝弊腔佽楊岆瘁睫磁岈妗ˋ笢弊勤眭妎莉巡覺˙卅Й騊諄誨褡薹腆洷皈2007爛眳綴腔坋嗣爛囀ㄛ藝弊籀眢測桶域鼠弅羶衄蔚奻扴垀蹈扡摯笢弊н漲眭妎莉巡饑庥峞偽蛻§れ咂善岍籀郪眽﹝sunbet窪侂繞迵湮笲淩歷珨欴撿衄竭詢腔茠欱歎硉﹝ㄠㄨㄤㄤ爛掩忨軑屾蔚濂玴﹝

    ﹛﹛坻佽ㄛ藝弊茼蕾覦溫ィ婓揭燴弊暱壽炵奀畸俴腔等晚翋砱睿わ芞籵徹籀眢啪錘梩衄珨з腔※傭痔宒§佷峎ㄛ溫狟詢詢婓奻腔殤赽ㄛ隙善抶瓚袤籥ㄛ籵徹勤趕湛傖衪祜符夔悵痐籀眢跪源腔瞳祔﹝鍚俋ㄛ菴5棒蜊婖汔撰綴ㄛ蜆炵苀眳俋腔黃蕾濘湛掩甜諴珍靡峈3瘍濘湛ㄛ蚕凰銘模諾濂珨瘍濘湛潼弝窒勦紱釬﹝涴岆扂婓湮悝奀腔珨棒誰芛粒溼趕枙ㄛ婓粒溼腔徹最笢ㄛ扂蠅泭善啃煦眳ほ坋眕奻腔湘偶飲岆羶砑徹﹜祥詫砑ㄛ遜衄珨虳佫舜赬ㄛ筍狟珨鏃扂憩頗砦蛂涴跺砑楊﹝

    7堎菁ヶㄛ羲桯※熬痐晞鏍§俴雄ㄛь燴珨蠶庈撰窒藷眳潔誑羲拸彖痐隴睿酚痐第蹋ㄛ湮薯芢俴痐隴豢眭創霾秶˙8堎笢悎ㄛ勤弊模﹜吽狟溫﹜+﹜巹迖腔俴淉勍褫睿鼠僕督昢岈砐邈妗①錶羲桯珨棒姻磈敻瞨8堎狟悎ㄛ勤弊模眒堤怢熬阭蔥煤淉習硒俴①錶羲桯珨棒湮ь燴ㄛ甜勤庈淉葬眒ь燴腔373砐扡わ蚥需淉習募珋邈妗①錶輛俴珨棒姻瞍麮憿ˉ蚡諦讕觭眷曌銃膛炮趮こ熀並婕禳〣奀腴匋脹秏憤恅趙腔厙釐換畦ㄛ啎滅觼游屾爛嫁肵麥譎厙釐ㄛ襞扑那芠鄘標欐F黃蹁庖暯椔窷驫砥ㄐ﹛-癒﹛﹍姘忑斐﹛﹛芢堤厧俴﹛﹛蟾陏騑蚥埳觛葑銙价扃鄳腄﹛﹋陏鮹嚽晉蕭鯆縗樠輕騧棖佼絨齥峉疤噢值くК葂椋掖鼘硍杬楂絮瞿爰鰡薱聒憩撥蔣蒮衶汝掖紫檔牳眾蛚纗﹝

    景婘れㄛ堎謫埴﹝肮奀婓問逌湮萎珋部ㄛ蔚肂③蜊賂珂瑟測桶﹜姘櫛雄耀毓﹜貌侄竺測桶脹珨れ萸槽袢袼本臐拫觕梗親佴拊暮氪斐釬薊磁頗萵翋炟齊鐃蹕肅衋蘆痲ㄩ眕ヶ籵徹抎掛賸賤善撘眛躉砠盈漺怹棟蓿咯盈窳覜忳善撘眛躉秘觸庖騞宥謘

    ﹛﹛恀枙懂賸ㄩ扦悵蔥煤睿褕煤價杅蔥腴ㄛ婤蠅豖倎綴鍰善腔欱橾踢杅醴頗祥頗珩狟蔥儸ˋ狟醱,※湮蜓恟§憩跤湮模懂跺莞賤﹝www.00gvb.com﹛﹛釬峈絞踏岍賜郔湮腔阨瞳忺臟馱最ㄛ狤馱最膘傖綴枑汔賸酗蔬笢狟蚔滅粹夔薯ㄛ濛數楷萇閉徹珨勀珨ロ砬ロ俓奀ㄛ珆翍蜊囡賸酗蔬籵瑤沭璃ㄛ蚺忐婓涴爵腔笢勦夥條獗痐覂狤腔帡湮傖憩﹝§ㄗ卼茖ㄘ﹛﹛▲恅悝譴狦◎椒抎姻等﹛﹛坒戺ь苤佽摩▲桉辣炰◎﹛﹛廖恅棄苤佽摩▲扂蠅陑笢腔悕◎﹛﹛撫集褽苤佽摩▲俴俴笭俴俴◎﹛﹛蠔堎苤佽摩▲虜о迵邯◎﹛﹛踢穇苤佽摩▲珨沭赶腔桵淰◎﹛﹛燠輛矨苤佽摩▲遙嘎◎﹛﹛桲悝陲苤佽摩▲彴恉◎﹛﹛賸珨楅﹌絳砥飲扂斂◎﹛﹛鎮踢虧苤佽摩▲芛渴棧繭豪腔鹹芊楚﹛※〧慛﹌絳砥飯佮甡齔譫駓龤楚﹛<堇肱﹌絳砥項噙朠芊楠邑驫翁麵圾屆﹛×鍞驉匿麵岌狦§椒抎▲坢漆眳咡◎﹛﹛栦伬澱坅摩▲昹郖坅う◎﹛﹛等蚗湴坅摩▲黀鳶佷銦楚﹛‾縸樞樨姨砥傾螂駗苤楚﹛>袀すぜ蹦▲眭⑦摩◎﹛﹛襞珩汃恅摩▲婓珨釱湮刓腔狟醱◎﹛﹛檔帡ぜ蹦▲忐誘瑞伈笢腔珨桮腑◎﹛﹛啞翌ぜ蹦蚳翍▲桲玵謠腔恅悝岍賜◎﹛﹛籟悝秷ぜ蹦▲趕逄凳膘迵珋砓蠶瓚◎(孮晤ㄩ鐃弊誥﹜遵)

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0